передвижное изделие
Изделие, эксплуатируемое при выполнении им основных функций с использованием движения.
Примечание
Передвижные изделия и (или) оборудование для них могут быть работающими или не работающими в движении.
[ГОСТ 30546.1-98]
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
передвижное изделие — 3.12 передвижное изделие: Изделие, эксплуатируемое при выполнении им основных функций в движении. Примечание Передвижные изделия и (или) оборудование для них могут быть работающими или не работающими в движении. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
передвижное электротехническое изделие — Электротехническое изделие, которое допускает перемещение от одного места установки к другому без нарушения его готовности к работе и (или) во время работы. [ГОСТ 18311 80] Тематики изделие электротехническое EN portable equipment … Справочник технического переводчика
Передвижное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) — 43. Передвижное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) Portable equipment Электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование), которое допускает перемещение от одного места… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Передвижное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) — English: Portable equipment Электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование), которое допускает перемещение от одного места установки к другому без нарушения его готовности к работе и (или) во время работы (по ГОСТ… … Строительный словарь
Передвижное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) — 1. Электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование), которое допускает перемещение от одного места установки к другому без нарушения его готовности к работе и (или) во время работы Употребляется в документе: ГОСТ… … Телекоммуникационный словарь
переносное электротехническое изделие — Передвижное электротехническое изделие, предназначенное для перемещения вручную или во вьюках, или которое можно переносить вручную в процессе работы. [ГОСТ 18311 80] Тематики изделие электротехническое EN hand held equipment … Справочник технического переводчика
Переносное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) — 44. Переносное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) Hand held equipment Передвижное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование), предназначенное для перемещения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Переносное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) — English: Hand held equipment Передвижное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование), предназначенное для перемещения вручную или во вьюках или которое можно переносить вручную в процессе работы (по ГОСТ 18311… … Строительный словарь
Переносное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) — 1. Передвижное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование), предназначенное для перемещения вручную или во вьюках, или которое можно переносить вручную в процессе работы Употребляется в документе: ГОСТ 18311 80 … Телекоммуникационный словарь
ГОСТ 30631-99: Общие требования к машинам, приборам и другим техническим изделиям в части стойкости к механическим внешним воздействующим факторам при эксплуатации — Терминология ГОСТ 30631 99: Общие требования к машинам, приборам и другим техническим изделиям в части стойкости к механическим внешним воздействующим факторам при эксплуатации оригинал документа: 3.1 амплитудно частотная характеристика… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
